Overleaf y Texeno comparados plan por plan.
Scholar cuesta 75 US$ al año frente a los planes Standard de 199 $ y Pro de 399 $ de Overleaf. Scholar permite hasta 8 minutos de tiempo de compilación, mientras que Overleaf se detiene en 240 segundos, sin límites de colaboradores en ningún proyecto.
La respuesta corta: elige Texeno si tus proyectos alcanzan el tiempo de espera de 240 segundos de Overleaf, incluyen más de 10 coautores o necesitas una factura de suscripción más baja. Quédate en Overleaf si tu universidad proporciona una licencia.
Compilación y rendimiento
Ambas plataformas compilan en servidores en la nube y generan el PDF directamente en tu navegador, pero gestionan el tiempo de ejecución y las colas de forma distinta.
| Función | Texeno | Overleaf |
|---|---|---|
| Límite de compilación de pago | 8 minutos | 240 segundos |
| Límite de compilación gratuito | 30 segundos | 10 segundos |
| Cuota de compilación | Ninguna en ningún plan, solo uso justo | Sin cuota publicada |
| Espera en horas punta | Carril Prioritaria en planes de pago, carril Estándar en Free | Sin garantía de cola publicada |
| Recompilación tras editar | 1 a 3 segundos en la mayoría, 5 a 8 con muchas figuras TikZ o pgfplots; medido en nuestro motor | No publicado |
| Motores | pdfLaTeX, LaTeX, XeLaTeX, LuaLaTeX | pdfLaTeX, LaTeX, XeLaTeX, LuaLaTeX |
| Versión de TeX Live | TeX Live 2026, con versiones anteriores seleccionables por proyecto | Varias, incluidas versiones antiguas |
| Mensajes de error | Explicación en lenguaje sencillo con la solución y salto a la línea | Panel de registro con pistas para muchos errores, además del registro sin procesar |
Los límites de compilación determinan si un documento complejo termina de procesarse o se detiene con un error. Overleaf finaliza las compilaciones gratuitas tras 10 segundos, lo que a menudo corta documentos que dibujan figuras con pgfplots o cargan paquetes pesados. Texeno ofrece a los usuarios gratuitos 30 segundos y a los suscriptores de pago 8 minutos.
La velocidad de recompilación también influye en la escritura diaria. Como Texeno almacena en caché los archivos intermedios y precompila los preámbulos una vez, las ediciones se procesan de nuevo en 1 a 3 segundos para documentos estándar y de 5 a 8 segundos para documentos cargados de diagramas TikZ.
Colaboración y revisión
La coautoría en tiempo real funciona en ambas herramientas, pero los límites de colaboradores y el seguimiento de cambios difieren notablemente según el plan.
| Función | Texeno | Overleaf |
|---|---|---|
| Colaboradores por proyecto, de pago | Ilimitados | 10 en Student y Standard, ilimitados en Pro |
| Colaboradores por proyecto, gratuito | Ilimitados | 1 |
| Control de cambios | Todos los planes | Solo planes de pago |
| Presencia y visualización | Modos Zen, Colab y Co-work con punteros compartidos y vista unificada | Cursores y avatares de colaboradores |
| Historial de versiones en Free | 2 días de historial | 24 horas |
| Historial de versiones en planes de pago | historial completo de versiones | Historial completo |
Overleaf restringe los proyectos gratuitos a un solo colaborador; invitar hasta 10 colegas requiere un plan Standard de 199 $ al año, y los documentos más grandes requieren el nivel Pro de 399 $. Texeno no impone límites de colaboradores en ningún plan. Editores, revisores y lectores pueden unirse a tu proyecto libremente sin consumir plazas de pago.
El control de cambios funciona en todos los planes de Texeno, incluido Free. En Overleaf, el historial de revisiones desaparece a menos que el propietario del proyecto pague una suscripción premium.
La interfaz de edición
Ambas herramientas ofrecen resaltado de sintaxis, autocompletado, vistas previas de PDF en panel dividido, atajos de Vim y Emacs, y un editor visual de texto enriquecido.
| Función | Texeno | Overleaf |
|---|---|---|
| Paleta de símbolos | Todos los planes | Solo planes de pago |
| Editor visual | Incluido en todos los planes | Incluido en todos los planes |
| Atajos de teclado | Estándar, Vim, Emacs | Estándar, Vim, Emacs |
| Diagnóstico de errores | Explicaciones sencillas con saltos directos a la línea | Analizador de registros con consejos contextuales |
Texeno mantiene su paleta de símbolos y modo de edición visual disponible en todos los niveles. Overleaf reserva la paleta de símbolos para suscriptores, aunque ambas plataformas comparten patrones de atajos y autocompletado de comandos LaTeX estándar.
Equipos y administración
Las suscripciones de grupo gestionan la asignación de plazas, la propiedad de proyectos y los controles administrativos bajo distintas estructuras de precios.
| Función | Texeno | Overleaf |
|---|---|---|
| Precio del plan de grupo | Lab: desde 49 US$ al mes o 490 US$ al año, en tamaños de 10, 25, 50 y 100 miembros | Precios por usuario, con descuentos académicos por volumen |
| Colaboradores externos al equipo | Invitados gratuitos ilimitados en cada proyecto | El plan del propietario determina los límites |
| Consola administrativa | Plan Lab | Solo plan Organizations |
| Verificación de dominio de correo | Plan Lab: enrutamiento automático para dominios institucionales | Solo plan Organizations |
| Inicio de sesión único (SSO) | Aún no | Plan Organizations |
| Compilaciones de equipo simultáneas | 8 compartidas, hasta 10 | No publicado |
Overleaf cobra por plaza en licencias de grupo, lo que significa que los coautores externos invitados a un proyecto a menudo requieren plazas licenciadas de tu asignación. El plan Lab de Texeno (desde 49 US$ al mes o 490 US$ al año, en tamaños de 10, 25, 50 y 100 miembros) cuenta solo a los miembros principales del espacio de trabajo; los colaboradores externos invitados a documentos individuales escriben gratis.
La administración de dominios verificados y los registros de auditoría de miembros están disponibles directamente en Lab, en lugar de limitarse a presupuestos empresariales de alto nivel.
Elegir entre ambos
Texeno encaja con escritores que encuentran restrictivos los límites de compilación, los techos de colaboradores o las facturas de Overleaf. Para investigadores individuales, Scholar cuesta 75 US$ al año y otorga de 8 minutos compilaciones junto con coautores ilimitados, reemplazando funciones que de otro modo requerirían el plan Pro de 399 $ de Overleaf. Para grupos de investigación, Lab ofrece una facturación predecible de desde 490 US$ al año, en tamaños de 10, 25, 50 y 100 miembros sin cobrar por invitados externos.
Overleaf sigue siendo la opción sensata cuando tu universidad proporciona una licencia institucional sin coste personal.
Quédate en Overleaf si
- Tu universidad o departamento ya proporciona una licencia institucional.
- Tu organización requiere inicio de sesión único SAML u Okta de inmediato.
Cámbiate a Texeno si
- Tus documentos superan el tiempo de espera de 240 segundos o la ventana gratuita de 10 segundos de Overleaf.
- Colaboras con más de 10 coautores y quieres evitar pagar Overleaf Pro.
- Quieres funciones individuales como sincronización con GitHub y compilaciones prioritarias por 75 US$ al año en lugar de 199 $ o 399 $.
- Necesitas sincronización nativa con Google Drive o GitLab autohospedado.
- Gestionas un equipo de investigación y prefieres un plan de grupo donde los invitados externos no consuman plazas de pago.
Los precios, límites y funciones de Overleaf se verificaron en overleaf.com/user/subscription/plans y su documentación oficial.
Preguntas
¿Es Texeno compatible con proyectos de Overleaf?
Sí. Exporta tu proyecto como un archivo .zip desde Overleaf y súbelo directamente a Texeno. Tus carpetas, imágenes, archivos de bibliografía y clases de documento personalizadas se transfieren intactos.
¿Qué editor compila más rápido?
En nuestras mediciones, la mayoría de las ediciones se procesan de nuevo en 1 a 3 segundos, o 5 a 8 para documentos llenos de figuras TikZ o pgfplots. Overleaf no publica tiempos de recompilación para comparar. Como el rendimiento depende mucho de la estructura de paquetes y el diseño, probar tu proyecto real en ambos servicios da la respuesta más clara.
¿Es Texeno gratuito?
Sí. El plan Free de Texeno ofrece de 30 segundos compilaciones, 150 MB de almacenamiento y 2 días de historial, sin límite de colaboradores. El plan Scholar cuesta 9 US$ al mes o 75 US$ al año, lo que aumenta los límites de compilación a 8 minutos y añade cola prioritaria, sincronización con GitHub y Zotero.
¿Cómo muevo un proyecto de Overleaf a Texeno?
En Overleaf, abre el menú del proyecto, haz clic en Source bajo la cabecera Download y guarda el archivo .zip. En Texeno, haz clic en New project, selecciona Upload project y arrastra el archivo a la ventana de carga. El compilador conserva tus archivos, aunque el historial de versiones y los comentarios sin resolver permanecen en Overleaf.
¿Texeno admite XeLaTeX, LuaLaTeX y BibTeX?
Sí. Texeno proporciona pdfLaTeX, LaTeX, XeLaTeX y LuaLaTeX en TeX Live 2026, y puedes seleccionar una versión anterior de TeX Live en los ajustes del proyecto si tu documento lo requiere. Las bibliografías se procesan mediante BibTeX o biber automáticamente, ejecutándose solo cuando cambian tus citas o base de datos.
¿Cuál es el tiempo de espera de compilación de Overleaf?
Overleaf limita las compilaciones a 10 segundos en su nivel gratuito y 240 segundos en planes de pago. Texeno permite 30 segundos en el nivel Free y 8 minutos en Scholar y Lab, lo que da a los documentos largos y con gráficos pesados suficiente margen para terminar sin optimización manual.
¿Pueden los coautores editar mis proyectos de Texeno sin un plan de pago?
Sí. Todos los planes de Texeno permiten colaboradores ilimitados en cada proyecto. Los coautores pueden revisar, comentar y editar el código LaTeX simultáneamente contigo, incluso si solo tienen una cuenta gratuita.
Prueba tu propio artículo en Texeno.
Empieza gratis, sube un proyecto como .zip y pulsa Recompilar. Mejora tu plan cuando necesites compilaciones más largas.
Empezar a escribir